Jendela hati

Spread the love

Oleh : Lie Ping Sen

每个人心中都有一扇窗子,打开是尘世烟火,关上是清净道心,道如一朵青莲,开在心中,会让生命豁然开朗。道是一种自在,心的自在;它与生活息息相关、丝丝入扣。我们只需细细品味,就可体会出其中的生活道、自在道。静中有乾坤,道中有深意,如以一种看山是山、看水是水的简单来生活,快乐就会一路相随。

Dihati setiap manusia ada sebuah jendela, dibuka terdapat debu dan abu dunia, ditutup adalah kebersihan bathin Dao, Dao seperti sekuntum teratai hijau, yang terbuka didalam bathin, yang bisa mencerahkan jiwa kita.
Dao adalah semacam kebebasan, kebebasan dalam bathin; ia berhubungan sangat erat dengan kehidupan, sesuatu yang sangat menawan.
Kita hanya butuh mencicipi dengan lembut, sudah bisa mendapatkan salah satu kebenaran dalam hidup, kebebasan Dao.
Dalam ketenangan ada alam semesta, didalam Dao ada makna yang sangat dalam, seperti melihat gunung sebagai gunung, melihat air adalah air dan dengan begitu sederhana menjalani kehidupan, maka kebahagiaan akan mengikuti dalam perjalanan kehidupan kita.


Spread the love

Categories: Artikel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.