Keluarga bisa berkembang dan jaya

Spread the love

Terjemahan bebas oleh ZMR Lie Ping Sen. :

家要兴旺,离不开三个字:孝,勤,恕。“孝”是治家之基,“勤”是兴家之本,“恕”是家和之道。一个家庭的运势,就藏在这三个字里。

Jiā yào xīngwàng, lì bù kāi sān gè zì: Xiào, qín, shù.“Xiào” shì zhì jiā zhī jī,“qín” shì xīng jiā zhī běn,“shù” shì jiā hé zhī dào. Yīgè jiātíng de yùnshì, jiù cáng zài zhè sān gè zì lǐ.

Sebuah keluarga ingin berkembang dan jaya, tidak bisa terlepas dari tiga kata ini: bhakti pada orangtua, ketekunan ( rajin bekerja ), dan memaafkan ( memberi maaf pada orang lain ).
“Berbakti” adalah dasar untuk mengatur keluarga, “Rajin / tekun” adalah dasar untuk kejayaan keluarga, dan “memaafkan” adalah jalan untuk keharmonisan rumah tangga. Berkembang dan jayanya keluarga tersembunyi dalam tiga kata ini.


Spread the love

Categories: ZMR. Lie Ping Sen

Tags:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.